Browse Items (12 total)

• 

  Man in the Middle

  Short personal essay written by a journalist from Maine. Reflections on leaving Maine early in life, eventually for New York City, and returning for his retirement. His early commitment to mastering English in spite of his home French, and both the personal and the more general, historical issues that this choice and language loss raised for him upon his return. Arguments bolstered by events surrounding the mispronunciation of his French name, the cultural insensitivity he still finds in his home state, and the attempts of others to reckon with discrimination toward French cultures in Maine. First published serially in Le FAROG Forum , in three parts. Later included in a 1970s collection of materials entitled, "Franco American Resources in Education" developed by Claire Bolduc. As part of this collection, the essay is followed by six discussion questions related to issues raised by the author.

  Tags Acculturation and Assimilation, Bangor ME, Biddeford ME, Ethnicity and Collective Identity, Family, Journalism, Language and Linguistics, Maine, New England, New York NY, Personal History: Biography and Oral History, Pittsfield MA, Québec, Skowhegan ME, United States
• 

  Situation de la recherche sur la Franco-Américanie

  Le premier colloque de l'Institut français du Colliège de l'Assomption, Worcester, Massachusetts, 15 mars 1980. Imprimé dans un numéro du périodique "Vie Française: Revue trimestrielle," publié par le Conseil de la Vie française en Amérique. Présentations sur l'immigration franco-canadienne, la langue française, et la littérature franco-américaine dans le contexte de la Nouvelle-Angleterre. Comprend également des bibliographies.En deux parties principales, avec les piièces suivants: Préface, André Vachon, s.r.c. I - L'immigration et les groupes sociaux "L'exode vers le Sud: survol de la migration canadienne-française vers la Nouvelle-Angleterre au XIXe siiècle," Ralph D. Vicero "Etat présent des études sur les centres franco-américains de la Nouvelle-Angleterre," Gérard J. Brault Commentaires de Frances H. Early, Yolande Lavoie et Daniel J. Walkowitz II - La langue et la littérature "La langue franco-américaine," Robert A. Fischer Commentaires de Normand C. Dubé "L'histoire comme roman, le roman comme histoire: le roman ethnique franco-américain de langue anglaise," Richard S. Sorrell "Pour une problématique de l'histoire littéraire franco-américaine," Armand B. Chartier

  Tags Adams MA, Blackstone River Valley, Brockton MA, Brooklyn CT, Burlington VT, Burrillville RI, Cambridge MA, Chicopee MA, Claremont NH, Concord NH, Criticism and Review, Danielson CT, Dudley MA, Education, Gardner MA, Grafton MA, Hartford CT, Haverhill MA, Killingly CT, Laconia NH, Leominster MA, Lincoln RI, Lynn MA, Marlboro MA, Meriden CT, Millbury MA, North Adams MA, Northampton MA, Palmer MA, Pawtucket RI, Pittsfield MA, Plainfield CT, Putnam CT, Salem MA, Skowhegan ME, Somersworth NH, Southbridge MA, Spencer MA, Springfield MA, Sutton MA, Taunton MA, Thompson CT, Ware MA, Warren RI, Warwick RI, Waterbury CT, Webster MA, Westbrook ME, Willimantic CT, Winooski VT
• 

  The French Parish and Survivance in Nineteenth-Century New England

  The role of the Roman Catholic parish in the development and preservation of French-Canadian immigrant communities in New England. From the author: "...this discussion of the religious aspects of [French-Canadian] immigration will be centered upon the parish, and upon the three-fold concept of preservation of religion, language, and customs which is contained for French Canadians in the word 'survivance.' The first half of the century, which might be called the dark ages of the French Canadians in New England, will be passed over rather rapidly, in order to do fuller justice to the more significant mission period from 1850 to 1868, and to the period of expansion and conflict from 1869 to 1900."

  Tags Ashuelot NH, Berlin NH, Biddeford ME, Boston MA, Brookfield NH, Burlington VT, Central Falls RI, Colebrook NH, Community: Customs and Social Life, Fall River MA, Fitchburg MA, Gardner MA, Government and Politics, Grafton MA, Haverhill MA, Holyoke MA, Labor History, Lawrence MA, Lewiston ME, Littleton NH, Lowell MA, Lynn MA, Madawaska ME, Maine, Manchester NH, Mills and Mill Work, Montréal QC, Nashua NH, New Braintree MA, New England, New Hampshire, Nonfiction, Nonfiction -- History -- Religion, North Adams MA, Oxford NH, Pawtucket RI, Pittsfield MA, Providence RI, Putnam CT, Québec, Religion, Rhode Island, Rochester NH, Rutland VT, Salem MA, Southbridge MA, Spencer MA, Springfield MA, St. Albans VT, Suncook NH, Swanton VT, Taunton MA, Van Buren ME, Vermont, Warren NH, Waterbury CT, Waterville ME, Willimantic CT, Winooski VT, Woonsocket RI, Worcester MA
• 

  Les Franco-Américains et leurs institutions scolaires

  Le septiième colloque de l'Institut français du Colliège de l'Assomption, Worcester, Massachusetts, 1990. Présentations sur l'éducation et les institutions scolaires dans les communautés franco-américaines de la Nouvelle-Angleterre; mettant l'accent sur ¹¹les écoles paroissiales, les collièges catholiques, les ordres religieuses catholiques, et l'occasion de la langue française dans la salle de classe. Des profils historiques de beaucoup des écoles parioissiales catholiques dans les six états de la Nouvelle-Angleterre. Brefs profils biographiques des auteurs qui ont contribué au colloque.Composé des piièces suivants: Claire Quintal - Préface Armand Chartier - "L'enseignement chez les Franco-Américains: ses assises spirituelles et intellectuelles" Gerard J. Brault - L'oeuvre des communautés enseignantes en Nouvelle-Angleterre, 1869-1986: les écoles paroissiales franco-américaines" Maurice Poteet - "La question de l'école lors des conventions et des congriès nationaux franco-amércains: les conventions nationales" Régis Normandeau - "La question de l'école lors des conventions et des congriès nationaux franco-amércains: les conventions de l'état du Connecticut" Raymond J. Marion - "Le colliège de l'Assomption: un foyer de culture française aux ètats-Unis: 1904-1956" Marie-Jeanne Ducharme, p.m. - "'Ou nos écoles et le salut de nos enfants ou mourir': Bienheureuse Marie Rivier" Madeleine Carmel, s.s.a. - "La mission éducatrice des Soeurs de Sainte-Anee aupriès des Franco-Américains par l'école paroissiale" Florence-Marie Chevalier, s.s.a. - "La mission des Soeurs de Sainte-Anne aux niveaux secondaire et supièrieur dans la ville de Worcester et ses environs" Graziella Lalande, c.s.c. - "Les Soeurs de Sainte-Croix, émigrées avec les émigrés en Nouvelle-Angleterre" Marie Janelle, f.s.e. - "Les Filles du Saint-Espirit au souffle de l'Espirit" Félicien Letourneau - "La contribution des Frières du Sacré-Coeur à  l'éducation des Franco-Américains" Paul Ambrose Fontaine, f.m.s. - "Les Frières Maristes sur le sol franco-américain" Iriène Rhéaume, r.j.m. et Jeanne de Rouen Richard, r.j.m. - "Les Soeurs de Jésus-Marie en Nouvelle-Angleterre" Simone Gareau, s.c.o., en collaboration - "Les Soeurs de la Charité d'Ottawa (Soeurs Grises de la Croix) au service des Franco-Américains" Jeanne Poirier, s.u.s.c. - "Année jubilaire: Centenaire de collaboration entre les religieuses de la Sainte-Union et les Franco-Américains" Rolande St. Jean, s.a.s.v. - "Les Soeurs de l'Assomption, éducatrices aupriès des Franco-Américains depuis bientôt un siiècle" Alma Marc-Aurièle, s.s.c.h. - "Héritage reçu de la France et transmis aux émigrés de l'Acadie et du Québec en Nouvelle-Angleterre" François Weil - "Le férule et la soutane: sentiment ethnique et écoles paroissiales franco-américaines à  Chicopee (Massachusetts), 1900-1980" Albert-N. LePain - "La premiière école paroissiale de Southbridge, Massachusetts: ses origines, son évolution, son destin" Lucien-A. Aubé - "De l'école paroissiale à  l'enseignement universitaire: réflexions sur le partage culturel" Raymond-G. LePage - "Réflexions sur le bilinguisme dans une école paroissiale: le point de vue de l'étudiant" Barney Bérubé - "Résultats partiels d'une enquête sur les Franco-Américains du Maine, y compris le status de la langue française dans ce même état et l'attitude des parents d'élièves envers l'enseignement bilingue" Roger Paradis - "L'américanisation des enseignants dans la région frontaliière du Madawaska" Robert-B. Perreault - "Les derniières années d'une école paroissiale franco-américaine: un témoignage personnel" Claire Quintal - notices biographiques

  Tags Acadia, Albion RI, Augusta ME, Beecher Falls VT, Berlin NH, Biddeford ME, Blackstone MA, Burlington VT, Cascade NH, Central Falls RI, Chicopee MA, Clubs and Societies, Cohoes NY, Conference Proceedings, Connecticut, Education, Emigration and Immigration, France, Gardner MA, Gilbertville MA, Glens Falls NY, Goffstown NH, Hartford CT, Haverhill MA, Holyoke MA, Ipswich MA, Island Pond VT, Language and Linguistics, Lawrence MA, Lewiston ME, Lisbon ME, Lowell MA, Lynn MA, Madawaska ME, Maine, Manchester NH, Manville RI, Marieville RI, Marlboro MA, Massachusetts, Mexico ME, New Hampshire, New London CT, New York, Nonfiction, Nonfiction -- Education, North Adams MA, North America, Northampton MA, Ottawa ON, Pittsfield MA, Providence RI, Putnam CT, Québec, Religion, Rhode Island, Rutland VT, Saco ME, Southbridge MA, Springvale ME, Three Rivers MA, Trumbull CT, Turners Falls MA, Tyngsboro MA, Vermont, Ware MA, Webster MA, West Warwick RI, Westbrook ME, Whitinsville MA, Willimantic CT, Winchendon MA, Woonsocket RI, Worcester MA, Youth
• 

  Guide franco-américain : Les Franco-Américains et la Guerre Mondiale

  Un repertoire des noms, professions, et brièves biographies des principaux citoyens franco-américains dans la Nouvelle-Angleterre, New York, Illinois, Michigan, Wisconsin, et Minnesota. Organisé par état, diocièse catholique, ville, et paroisse. Cette édition remarque sur la participation des Franco-Américains dans la Premiière Guerre mondiale, indiquant le nombre et les noms de soldats et marins qui ont venu de chaque paroisse. Contient aussi des listes des couvents et collièges significatives pour la franco-américanie dans cette période. De l'introduction: "La guerre mondiale a fourni aux Franco-Américains une splendide occasion de montrer, non seulement aux Etats-Unis, mais au monde entier, la pureté de leur patriotisme....[N]ous croyons que le présent volume, avec les informations qu'il contient, aidera à  prouver que les Franco-Américains, comme toujours ont fait leur devoir, que la cause Américaine est la leur, et qu'ils ne sont pas des étrangers dans ce pays."

  Tags Adams MA, Albany NY, Albion RI, Alburg VT, Aldenville MA, Alpena MI, Amesbury MA, Arctic Centre RI, Attleboro MA, Auburn ME, Augusta ME, Bakersville VT, Baltic CT, Barbeau MI, Barton VT, Bay City MI, Bennington VT, Berlin NH, Biddeford ME, Black Brook NY, Bourbonnais IL, Bradley IL, Bridgeport CT, Bristol CT, Bristol VT, Brockton MA, Brunswick ME, Burke NY, Burlington VT, Cadillac MI, Calumet MI, Cambridge MA, Cape Vincent NY, Caribou ME, Carolltown MI, Central Falls RI, Champlain NY, Chazy NY, Cheboygan MI, Chelsea MA, Chicago IL, Chicopee Falls MA, Chicopee MA, Claremont NH, Clayton NY, Clintonville NY, Cloquet MN, Cochituate MA, Cohoes NY, Concord NH, Connecticut, Constable NY, Cooks Mills MI, Cooperville NY, Dafoe MI, Daigle ME, Danielson CT, Dannemora NY, Death and Disaster, Detroit MI, Dodgeville MA, Dover NH, Duluth MN, East Dorset VT, Easthampton MA, Ellenburg NY, Enosburg Falls VT, Epping NH, Escanaba IL, Essex Junction VT, Everett MA, Fairfield ME, Fairfield VT, Fairhaven MA, Fall River MA, Faribault MN, Fiskdale MA, Fitchburg MA, Fort Covington NY, Fort Kent ME, Franklin NH, Frenchville ME, Gardner MA, Gardner MI, Gilbertville MA, Glens Falls NY, Gonic NH, Grand Isle ME, Graniteville VT, Greenland MI, Greenland NH, Greenville ME, Grosvenordale CT, Groveton NH, Hartford CT, Haverhill MA, Highgate VT, Hillsborough NH, Holyoke MA, Hooksett NH, Hudson Falls NY, Illinois, Indian Orchard MA, Ipswich MA, Iron Mountain MI, Ishpeming MI, Island Pond VT, Jackman ME, Jewett City CT, Kankakee IL, Keeseville NY, Laconia NH, Lake Clear NY, Lake Linden MI, Lawrence MA, Lebanon NH, Leominster MA, Lewiston ME, Linwood MI, Long Lake NY, Lowell MA, Lowell VT, Ludlow MA, Lyndonville VT, Lynn MA, Mackinac Island, Madawaska ME, Maine, Malone NY, Manchang MA, Manchester NH, Manistee MI, Manville RI, Mapleville RI, Marieville RI, Marlboro MA, Marlborough NH, Marquette MI, Martinsburg NY, Massachusetts, Menomenee MI, Meriden CT, Michigan, Millbury MA, Milton VT, Minneapolis MN, Minnesota, Moers Forks NY, Moosup CT, Morrisonville NY, Nashua NH, Natick RI, New Bedford MA, New Hampshire, New Haven CT, New York, Newburyport MA, Newport VT, Newton MA, Nonfiction, Nonfiction -- History -- General, Norfolk NY, North Adams MA, North Attleborough MA, Northampton MA, Norton VT, Occum CT, Old Town ME, Onaway MI, Pawtucket RI, Perkins MI, Peru NY, Phenix RI, Piercefield NY, Pinconning MI, Pittsfield MA, Plattsburgh NY, Portland ME, Presque Isle ME, Providence RI, Putnam CT, Québec, Religion, Rhode Island, Richford VT, Rochester NH, Rouse's Point NY, Rumford ME, Rutland VT, Saginaw MI, Salem MA, Salmon Falls NH, Sanbornville NH, Sanford ME, Sault Sainte Marie MI, Shelburne VT, Sheridan ME, Shirley MA, Skowhegan ME, Somersworth NH, Southbridge MA, Spalding MI, Spencer MA, Springfield MA, Springvale ME, St. Albans VT, St. Johnsbury VT, St. Paul MN, St. Regis NY, Suncook NH, Taftville CT, Taunton MA, Three Rivers MA, Tilton NH, Trout River NY, Troy NY, Tupper Lake NY, Turners Falls MA, Underhill VT, Van Buren ME, Vergennes VT, Vermont, Waltham MA, War, Ware MA, Warren MA, Warren RI, Waterbury CT, Waterville ME, Wauregan CT, Webster MA, West Springfield MA, Westbrook ME, Westport MA, Williamstown MA, Willimantic CT, Windsor VT, Winooski VT, Wisconsin, Woonsocket RI, Worcester MA
• 

  The Franco-Americans of New England : Dreams and Realities

  English translation of Yves Roby's "Les Franco-Américains de la Nouvelle-Angleterre: Reêves et réalités" - a comprehensive historical text on French Canada's immigrants to New England and their development of a Franco American identity. Covers the period from 1840 (or near the beginning of en masse Canadian emigration) to 1976. One of the most exhaustive texts on Franco Americans to date, Roby's work focuses its attention largely on "la survivance" and the prevailing, evolving attitudes toward it in New England. Roby writes, "This work will attempt to describe the conceptions that the French-Canadian emigrants in New England and their descendants have of themselves." From McGill-Queen's University Press: "Between 1840 and 1930, approximately 900,000 people left Quebec for the United States, with the number of French-Canadian colonies in New England's industrial cities growing rapidly. The first generation of immigrants, who considered themselves French Canadians living in the United States, lived outside of American society as much as possible and sought to recreate their lost motherland. Their children's situation was different, however, since they did not see themselves as a community creating a distinct society on American soil.... What became of these millions of immigrant descendants?... Roby seeks to explain the genesis and evolution of this group and raises insightful questions regarding not only the Franco-Americans but also the integration of ethnocultural groups into Canadian society and the future of North American Francophonies."

  Tags Adams MA, Bedford NH, Berlin NH, Beverly MA, Boston MA, Bristol CT, Burlington VT, Business and Economics, Cambridge MA, Central Falls RI, Champlain NY, Chelsea MA, Chicopee MA, Community: Customs and Social Life, Criticism and Review, Danielson CT, Emigration and Immigration, Ethnicity and Collective Identity, Farming and Agriculture, Forestry, Gardner MA, Gloucester MA, Haverhill MA, Language and Linguistics, Ludlow MA, Lynn MA, Maine, Massachusetts, Meriden CT, Nashua NH, New England, New Hampshire, Newton MA, Nonfiction, Nonfiction -- History -- General, North Adams MA, North Brookfield MA, Ogdensburg NY, Pittsfield MA, Plattsburgh NY, Portland ME, Prince Edward Island, Providence RI, Putnam CT, Québec, Religion, Rhode Island, Salem MA, Southbridge MA, Spencer MA, Springfield MA, St. Albans VT, Suncook NH, Vermont, Waltham MA, Ware MA, Warwick RI, Waterbury CT, Westerly RI, Willimantic CT
• 

  French Canadians in Massachusetts Politics, 1885-1915 : Ethnicity and Political Pragmatism

  Based on Petrin's Ph.D thesis entitled "Ethnicity and political pragmatism: The French Canadians in Massachusetts, 1885-1915" (Clark University, 1983). In-depth, statistic-full analysis of the relationship between ethnicity and politics during a 30-year period surrounding turn-of-the-century Massachusetts. Explores French Canadian citizenship, voting patterns, party politics, and interethnic conflict in light of the active streams of immigration and industrialization of that period. Examines individual city statistics.

  Tags Acculturation and Assimilation, Adams MA, Amesbury MA, Attleboro MA, Auburn MA, Boston MA, Cambridge MA, Chicopee MA, Demography, Douglas MA, Dudley MA, Emigration and Immigration, Ethnicity and Collective Identity, Fall River MA, Fitchburg MA, Government and Politics, Grafton MA, Hardwick MA, Haverhill MA, Holyoke MA, Language and Linguistics, Lawrence MA, Leominster MA, Lowell MA, Ludlow MA, Lynn MA, Marlboro MA, Massachusetts, Millbury MA, Montague MA, New Bedford MA, New England, Nonfiction, Nonfiction -- Government and Politics, North Adams MA, North Brookfield MA, Northbridge MA, Oxford MA, Palmer MA, Pittsfield MA, Québec, Religion, Salem MA, Southbridge MA, Spencer MA, Springfield MA, Sturbridge MA, Sutton MA, Taunton MA, Ware MA, Webster MA, Worcester MA
• 

  Les "Chinois" de l'est, ou, la vie quotidienne des Québécois émigrés aux États-Unis de 1840 aè nos jours

  Lafleur prends la phrase "les Chinois de l'Est" d'une description pejorative de la franco-américanie et l'utilise aè illustrer la vie et l'histoire franco-américaine. Le texte concerne la Nouvelle-Angleterre en totale, mais sa centre primaire est la ville de Watertown, Connecticut. De son intro et sa conclusion: "Enfin, ce travail est loin d'etre exhaustif et n'a pas la prétention d'un étude scientifique et objective. Il se veut simplement la voix de ceux et celles qu'on a parfois considérés comme des 'traitres aè la patrie.'...Le retour aux sources et la passion de se connaitre font qu plusieurs Franco-Américains se tournent aujourd'hui vers le Québec, berceau du sang francais en Amérique du Nord. Pourquoi leur faire la sourde oreille?"

  Tags Acculturation and Assimilation, Burlington VT, Central Falls RI, Community: Customs and Social Life, Emigration and Immigration, Journalism, Labor History, Laconia NH, Louisiana, Manchester NH, Mills and Mill Work, New England, Nonfiction, Nonfiction -- History -- General, Nonfiction -- History -- Labor and Social, Personal History: Biography and Oral History, Pittsfield MA, Québec, Religion, Springfield MA, St. Albans VT, Swanton VT, United States, Ware MA, Waterbury CT, Watertown CT, Winooski VT, Woonsocket RI, Worcester MA
• 

  Les Franco-Américains de la Nouvelle-Angleterre : reêves et réalités

  Un texte historique complet sur les immigrants canadiens français dans la Nouvelle Angleterre, et la développement d'un indentité franco-américain aux ètats-Unis. Reportage de la période entre 1840 et 1980. Un des textes le plus bien connu, aussi que le plus exhaustif, sur ce sujet jusqu'à  aujourd'hui. Pour Roby, l'idée le plus important qui est souligné dans son étude entier, c'est la question de "la survivance" vers le siiècle dernier. De Septentrion: "Yves Roby a consacré 30 ans de recherche et de réflexion à  ce sujet et nous trace un portrait éclairant sur le processus d'évolution de l'identité de ces émigrés et de leurs familles en sol américain.En effet, si les premiières vagues ont maintenu tant bien que mal leur héritage, s'identifiant comme Canadiens français vivant aux ètats-Unis, il faut se demander ce qu'il en est devenu des millions de leurs descendants aujourd'hui appelés Franco-Américains ? Décrire les représentations que ces Québécois émigrés en Nouvelle-Angleterre et leur descendance se font d'eux-mêmes, tel est l'objet de cet ouvrage."

  Tags Adams MA, Bedford NH, Berlin NH, Beverly MA, Boston MA, Bristol CT, Burlington VT, Business and Economics, Cambridge MA, Central Falls RI, Champlain NY, Chelsea MA, Chicopee MA, Community: Customs and Social Life, Criticism and Review, Danielson CT, Emigration and Immigration, Ethnicity and Collective Identity, Farming and Agriculture, Forestry, Gardner MA, Gloucester MA, Haverhill MA, Language and Linguistics, Ludlow MA, Lynn MA, Meriden CT, Nashua NH, New England, Newton MA, Nonfiction, Nonfiction -- History -- General, North Adams MA, North Brookfield MA, Ogdensburg NY, Pittsfield MA, Plattsburgh NY, Portland ME, Prince Edward Island, Providence RI, Putnam CT, Québec, Religion, Salem MA, Southbridge MA, Spencer MA, Springfield MA, St. Albans VT, Suncook NH, Waltham MA, Ware MA, Warwick RI, Waterbury CT, Westerly RI, Willimantic CT
• 

  De la difficulté de naître et de survivre dans une ville industrielle de la Nouvelle-Angleterre au XIXe siiècle : mortalité infantile, infanticide et avortement à  Lowell, Massachusetts, 1870-1900

  De Consortium Érudit: "Le présent texte est consacré à  l'étude de la mortalité infantile ainsi qu'aux difficultés de survivre dans une ville industrielle de la Nouvelle-Angleterre durant la seconde moitié du XIXe siiècle. Nous tentons principalement de décrire la maniière dont les contemporains ont perçu, expliqué et tenté de résoudre le problième aigu que représentait la mortalité infantile pour les populations ouvriières. Nous relions briièvement à  ce sujet, la question de l'avortement et de l'infanticide."
  

  Tags Beverly MA, Boston MA, Brockton MA, Cambridge MA, Chelsea MA, Chicopee MA, Death and Disaster, Demography, Emigration and Immigration, Everett MA, Fall River MA, Fitchburg MA, Gloucester MA, Haverhill MA, Holyoke MA, Illness, Labor History, Lawrence MA, Lowell MA, Lynn MA, Malden MA, Massachusetts, Medford MA, Mills and Mill Work, New Bedford MA, Newburyport MA, Newton MA, Nonfiction, Nonfiction -- History -- Labor and Social, Nonfiction -- Science and Medicine, Nonfiction -- Social Sciences, Nonfiction -- Sociology, North Adams MA, Northampton MA, Pittsfield MA, Quincy MA, Salem MA, Social History, Somerville MA, Springfield MA, Taunton MA, Waltham MA, Woburn MA, Worcester MA, Youth

• The Social Context of Franco-American Schooling in New England

  Article aimed at informing teachers about students of Franco-American heritage, and recounting the particular past experiences of ethnic Francos in New England schools. Recent public efforts at bilingual and bicultural education in New England. Includes a list of predominantly Franco-American New England towns, as well as a list of vernacular phrases and their Parisian correspondents.

  Tags Adams MA, Auburn ME, Berlin NH, Biddeford ME, Brockton MA, Brunswick ME, Burlington VT, Cambridge MA, Canaan VT, Caribou ME, Central Falls RI, Chicopee MA, Connecticut, Danielson CT, Demography, Derby VT, Education, Ethnicity and Collective Identity, Fall River MA, Fitchburg MA, Franklin VT, Gardner MA, Government and Politics, Greenville NH, Hartford CT, Haverhill MA, Holyoke MA, Jewett City CT, Language and Linguistics, Lawrence MA, Leominster MA, Lewiston ME, Louisiana, Lowell MA, Lynn MA, Maine, Manchester NH, Marlboro MA, Massachusetts, Nashua NH, New Bedford MA, New Hampshire, Nonfiction, Nonfiction -- Education, North Adams MA, Northampton MA, Norton VT, Old Town ME, Orono ME, Palmer MA, Pawtucket RI, Pittsfield MA, Plainfield CT, Providence RI, Putnam CT, Rhode Island, Richford VT, Saco ME, Salem MA, Somersworth NH, Southbridge MA, Spencer MA, Springfield MA, St. Albans VT, St. John River Valley, Taftville CT, Taunton MA, Vermont, Ware MA, Warren RI, Waterbury CT, Waterville ME, Webster MA, West Warwick RI, Willimantic CT, Winooski VT, Woonsocket RI, Worcester MA
• 

  Les Franco-Américains et leurs institutions scolaires

  Le septième colloque de l'Institut français du Collège de l'Assomption, Worcester, Massachusetts, 1990. Présentations sur l'éducation et les institutions scolaires dans les communautés franco-américaines de la Nouvelle-Angleterre; mettant l'accent sur ​​les écoles paroissiales, les collèges catholiques, les ordres religieuses catholiques, et l'occasion de la langue française dans la salle de classe. Des profils historiques de beaucoup des écoles paroissiales catholiques dans les six états de la Nouvelle-Angleterre. Brefs profils biographiques des auteurs qui ont contribué au colloque.

  Tags Acadia, Albion RI, Augusta ME, Beecher Falls VT, Berlin NH, Biddeford ME, Blackstone MA, Burlington VT, Cascade NH, Central Falls RI, Chicopee MA, Clubs and Societies, Cohoes NY, Conference Proceedings, Connecticut, Education, Emigration and Immigration, France, Gardner MA, Gilbertville MA, Glens Falls NY, Goffstown NH, Hartford CT, Haverhill MA, Holyoke MA, Ipswich MA, Island Pond VT, Language and Linguistics, Lawrence MA, Lewiston ME, Lisbon ME, Lowell MA, Lynn MA, Madawaska ME, Maine, Manchester NH, Manville RI, Marieville RI, Marlboro MA, Massachusetts, Mexico ME, New Hampshire, New London CT, New York, Nonfiction, Nonfiction -- Education, North Adams MA, North America, Northampton MA, Ottawa ON, Pittsfield MA, Providence RI, Putnam CT, Québec, Religion, Rhode Island, Rutland VT, Saco ME, Southbridge MA, Springvale ME, Three Rivers MA, Trumbull CT, Turners Falls MA, Tyngsboro MA, Vermont, Ware MA, Webster MA, West Warwick RI, Westbrook ME, Whitinsville MA, Willimantic CT, Winchendon MA, Woonsocket RI, Worcester MA, Youth