Browse Items (12 total)
-
Oral Tradition : New England and French Canada
Paper outlining a proposed bibliography of New England French folklore. Describes an inventory of materials on New England French popular tradition - folklore, folk song, legend - being collected and cataloged at the Archives de Folklore, l'Université Laval, in Québec City. Certain examples of New England French Canadian and Franco American folklore, its themes and content; its researchers; and some accessible sources. Concludes with a chart comparing the different types of folklore found in each New England state, New England generally, Mississippi, Michigan, and Louisiana, as well as Ontario, Québec, and Acadia.
Presented 5/2/1972 at a conference entitled,"The French in New England, Acadia, and Quebec," and also included in the full conference proceedings published under the same name. -
French Contributions to America
Historical text on French, French Canadian, and Franco American persons significant to political, social, religious, and artistic life in the United States both before and after 1776 - from the early 17th century to the 1940s. Composed of descriptions of events, deeds, and works in their historical contexts; a collection of brief biographical profiles and popular lists; genealogical sketches; place names, architecture, and businesses; and illustrative quotations. Particular geographical emphases on the Midwest and Northeast/New England regions, with consideration of whole of the United States up to 1940. Includes French translations of the Star-Spangled Banner and the Declaration of Independence. Concludes with a lengthy bibliography. Contains the following chapters: French Seedling in America For God and Country Huguenots' Contributions In the Heart of America French Military Men Explorers, Frontiers' Men, Founders Expansion of Religion Versatility Outstanding Americans of French Descent Bits of French Benevolent Works Attainments Franco-American WritersTags Arctic Centre RI, Arizona, Art and Architecture, Attleboro MA, Augusta ME, Berlin NH, Biddeford ME, Boston MA, Brockton MA, Brunswick ME, Burlington VT, Cambridge MA, Canada, Central Falls RI, Chelsea MA, Clubs and Societies, Cohoes NY, Colorado, Everett MA, Exploration and Colonization, Fall River MA, Fiction and Literature, Fitchburg MA, Florida, Fort Kent ME, France, Gardner MA, Government and Politics, Holyoke MA, Huguenots, Illinois, Indiana, Iowa, Iroquois, Journalism, Kennebec River Valley, Kentucky, Lawrence MA, Leominster MA, Louisiana, Lowell MA, Lynn MA, Maine, Manchester NH, Marlboro MA, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Mississippi, Missouri, Music, Nashua NH, Native Americans, New Mexico, New York, Newburyport MA, Nonfiction, Nonfiction -- History -- General, North America, North Dakota, Oswego NY, Pawtucket RI, Pennsylvania, Penobscot River Valley, Plainville CT, Plattsburgh NY, Poetry, Providence RI, Québec, Religion, Rochester NH, Rutland VT, Salem MA, Sanford ME, Scarborough ME, Sharon Heights MA, Shirley MA, Somerville NH, South Berwick ME, South Carolina, South Dakota, Southbridge MA, Springfield MA, St. Croix River Valley, St. Lawrence River Valley, Suncook NH, United States, US Midwest, Violence, Virginia, Wabanaki, Waltham MA, Wanton VT, War, Watertown NY, Waterville ME, West Warwick RI, Winooski VT, Wisconsin, Woonsocket RI, Worcester MA -
L'évolution de la presse franco-américaine aux États-Unis
Une vue d'ensemble de l'histoire de la presse franco-américaine du 19e et 20e siiècles, écrit par un professeur de Millersville State College. Commentaire sur les divers publications et leur ampleur géographique à la hauteur de leurs succiès. L'évolution de leur popularité en tant que liée à l'évolution culturelle et linguistique des communautés franco-américaines, la Deuxiième Guerre mondiale comme un tournant.Tags Attleboro MA, Bay City MI, Biddeford ME, California, Chicago IL, Cohoes NY, Colorado, Detroit MI, Ethnicity and Collective Identity, Fall River MA, Fitchburg MA, Haverhill MA, Holyoke MA, Illinois, Indiana, Iowa, Journalism, Kansas, Language and Linguistics, Lawrence MA, Lowell MA, Manchester NH, Michigan, Minnesota, Mississippi, Montana, Nashua NH, Nebraska, New Bedford MA, New England, New York, Nonfiction, Nonfiction -- Journalism, North Dakota, Ohio, Oregon, Orono ME, Pennsylvania, Providence RI, Québec, Salem MA, Sanford ME, South Dakota, Springfield MA, St. Albans VT, Virginia, Washington, Waterville ME, Wisconsin, Woonsocket RI, Worcester MA, Wyoming -
From "Acadien" to "Cajun" to "Cadien" : Ethnic Labelization and Construction of Identity
An essay on the origins and historical transformation of the term "Cajun" in the context of French Louisiana. An historical etymology of "Cajun" and an analysis of its usage from its 17th century iterations to those of the present day. An attempt at framing the historical context for a definition of Cajun ethnicity. The linguistic development and social impact of an ethnic label. -
Une Amérique française
Un exploration québécois des contributions historiques des gens français et canadiens-français à la vie quotidienne et la culture des Etats-Unis. Du texte: "Quand on parle de l'apport français à l'histoire des États-Unis, on songe immédiatement à La Fayette, surtout en cette période du bicentenaire de l'Indépendance. On est peut-être porté à oublier que la plus grande partie du territoire américain a d'abord été française : découverte, cartographiée, colonisée à partir de Montréal et de Québec. Ouvrage destiné au grand public, aux étudiants, aux éleves, 'Une Amérique française' est une vase fresque illustrant la contribution que, depuis plus de 350 ans, des millions de coureurs de bois, voyageurs, missionaires, colons, commercants, ouvriers, intellectuels, venus, de France ou du Canada, ont apportée et apportent encore, par leurs qualités françaises, à la civilisation des États-Unis. L'auteur, Jacques-Donat Casanova, est français, mais il a vécu longtemps au Québec et parcouru l'Amérique du nord. Il a déja publié avec Raymond Douville, 'La vie quotidienne en Nouvelle France' et 'La vie quotidienne des Indiens au Canada.'"Tags Acadians, Arkansas, Boston MA, Canada, Detroit MI, Emigration and Immigration, Exploration and Colonization, France, Government and Politics, Great Lakes Region, Illinois, Language and Linguistics, Louisiana, Manchester NH, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Mississippi, Missouri, Montréal QC, Native Americans, New England, New Hampshire, New Orleans LA, New York, Newport RI, Pennsylvania, Philadelphia PA, Québec, South Carolina, St. Louis MO, United States, War, Wisconsin -
French Colonists and Exiles in the United States
French presence in the United States from 1684 to the beginning of the 20th century. Includes early missions from France to the American South and Midwest, colonies in Louisiana, Huguenot communities on the Mid-Atlantic American coast, French soldiers in the American Revolutionary War, and French travelers in the region of the United States. Also includes a list of French place names in the United States.Tags California, Education, Exploration and Colonization, France, Illinois, Iowa, Kentucky, Louisiana, Michigan, Mississippi, Missouri, New Jersey, New York, Nonfiction, Nonfiction -- French in North America, Nonfiction -- History -- General, Ohio, Pennsylvania, Religion, South Carolina, Virginia, War, West Virginia -
America's French Heritage
A brief history of the French presence in North America. English translation of "Une Amérique française." From the text: "When we think of the French contribution to the history of the United States, we immediately think to Lafayette, especially in the bicentennial year of American Independence. We might be prone to forget that a large part of the American territory was, in the first place, French: discovered, mapped, and colonized as such from Montreal to Quebec....A work designed for the greater public and for all types of students, 'America's French Heritage' is a vast portrait illustrating the contribution that, for more than 350 years, millions of coureurs de bois, voyageurs, missionaries, colonists, businesspeople, workers, intellectuals, and others from France and Canada have brought AND still bring to the United States...."Tags Acadians, Arkansas, Boston MA, Canada, Detroit MI, Emigration and Immigration, Exploration and Colonization, France, Government and Politics, Great Lakes Region, Illinois, Language and Linguistics, Louisiana, Manchester NH, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Mississippi, Missouri, Montréal QC, Native Americans, New England, New Hampshire, New Orleans LA, New York, Newport RI, Nonfiction, Nonfiction -- French in North America, Nonfiction -- History -- General, Pennsylvania, Philadelphia PA, Québec, South Carolina, St. Louis MO, United States, War, Wisconsin -
Never Back Down
Novel set in Keene, New Hampshire between the 1950s and early 2000s. Young baseball prospect Jack Landry comes of age with the Catholic sensibility and working-class ethos of his upbringing. Landry confronts stereotype, forbidden love's trials, and the perils of his personal success under the looming ethereal presences of an ancient event and his tragically killed Memere. A man's life between New England and New Orleans, configured through the guiding motto of his youth: "Never back down, never instigate."Tags Acadians, Cajuns, Death and Disaster, Family, Fiction and Literature, Florida, Gender and Sexuality, Irish Americans, Keene NH, Literary Works, Literary Works -- Fiction, Mexico ME, Mills and Mill Work, Mississippi, Native Americans, New Hampshire, New Orleans LA, Religion, Rumford ME, Sports and Leisure, White River Junction (Vt.), Youth -
Man and His World
Book of international short stories rooted in Montréal and the US Northeast. Written in English with a recognizable play of languages, especially French and German. From renowned fiction writer and essayist, Clark Blaise, author of such books as "I Had a Father," "A North American Education," and "Tribal Justice." Blaise is the former director of the International Writing Program at the Iowa Writers' Workshop. -
Never Back Down
Novel set in Keene, New Hampshire between the 1950s and early 2000s. Young baseball prospect Jack Landry comes of age with the Catholic sensibility and working-class ethos of his upbringing. Landry confronts stereotype, forbidden love's trials, and the perils of his personal success under the looming ethereal presences of an ancient event and his tragically killed Memere. A man's life between New England and New Orleans, configured through the guiding motto of his youth: "Never back down, never instigate."Tags Acadians, Cajuns, Death and Disaster, Family, Fiction and Literature, Florida, Gender and Sexuality, Irish Americans, Keene NH, Literary Works, Literary Works -- Fiction, Mexico ME, Mills and Mill Work, Mississippi, Native Americans, New Hampshire, New Orleans LA, Religion, Rumford ME, Sports and Leisure, White River Junction VT, Youth