Une réimpression d'un article en vedette dans "L'Opinion Publique." Un examen d'une analyse statistique réalisée par M.C.H. de Fosse sur des personnes résidant aux Etats-Unis dont la langue maternelle est autre que l'anglais, un accent particulier sur ceux du patrimoine canadien-français. Les chiffres sur la population nationale de langue française (environ 1,5 millions). Certains groupes d'États américains et de leur population par rapport aux chiffres du nombre total d'Américains de langue française.
De l'auteur: "Une mission salvatrice à l'a?ge de dix-neuf a amené l'A. à connaître l'Archipel. Cet essai trace son périple personnel, professionnel et intellectuel depuis la région culturelle mormone jusqu'à l'île principale de l'archipel francophone d'Amérique et examine briièvement certains aspects de deux cultures fortes mais marginales, l'une québécoise et l'autre mormone."
